بوتين يتعهد بالقبض على قتلة المعارض السياسى بوريس نمتسوف !

إعداد وترجمة : أبىّ أمين عبدالعال

تناولت بعض الصحف الأمريكية طائفة من الأخبار والتى شملت :

- الرئيس الروسى بوتين يتعهد بالقبض على قتلة المعارض السياسى بوريس نمتسوف !

- تشديد اجراءات الامن فى مدينة بريمن الالمانية و تحذير من خطر المتطرفين الاسلاميين !

- جون سورز رئيس الاستخبارات البريطانية السابق : الاسلام غير مهيأ لاحياء و تحديث نفسه ليواكب العصر !

إنترناشونال هيرالد تريبيون :

تحت عنوان الرئيس الروسى بوتين يتعهد بالقبض على قتلة المعارض السياسى بوريس نمتسوف !

أشارت الجريدة لقول الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إنه سيعمل كل ما في وسعه للاقتصاص من اولئك الذين ارتكبوا جريمة القتل “الخسيسة والقذرة” التي راح ضحيتها السياسي المعارض السياسى بوريس نمتسوف !

وقد عبّر الرئيس بوتين في برقية بعث بها إلى والدة القتيل، ونشرت في موقع الكرملين الالكتروني، عن مواساته وأثنى على امانة نمتسوف وانفتاحه !

وكان بوريس نمتسوف قد قتل رميا بالرصاص على جسر لا يبعد سوى خطوات عن الكرملين في قلب العاصمة الروسية ، وطالب زعماء غربيون بتحقيق شفاف في الحادث.

وقال الرئيس بوتين في البرقية التي بعث بها لدينا أيدمان والدة القتيل البالغة من العمر 86 عاما “سنفعل كل ما نستطيع فعله لضمان أن يعاقب الذين ارتكبوا هذه الجريمة القذرة والخسيسة ومن يقف خلفهم!”

وقال بوتين أيضا “لقد ترك بوريس نمتسوف بصماته على تاريخ روسيا وخصوصا في حياتها السياسية والعامة، لقد احتل مواقع مهمة في الفترة الانتقالية الصعبة التي مرت بها البلاد، وكان دائما منفتحا وأمينا ومتمسكا بآرائه“!

من جانبه، قال رئيس الوزراء الروسي دميتري ميدفيديف إن نمتسوف “رجل ذو مبادئ كان يتصرف بشفافية وثبات ولم يخن مواقفه“!

وقد شهد يوم السبت سيلا من الروس الذين زاروا مكان الجريمة حيث وضعوا أكاليل الزهور تكريما للقتيل !

وكان نمتسوف البالغ من العمر 55 عاما قد شغل منصب النائب الأول لرئيس الوزراء إبان فترة حكم الرئيس الأسبق بوريس يلتسين في تسعينيات القرن الماضي، ولكنه اختلف مع الرئيس بوتين وأصبح معارضا له خاصة فيما يتعلق الأزمة الأوكرانية الراهنة.

وكان نمتسوف قد قال في مقابلة أجريت معه مؤخرا إنه يخشى أن يعمد الرئيس بوتين إلى قتله بسبب معارضته للحرب الدائرة في أوكرانيا !

وكان نمتسوف قد قتل بعد ساعات فقط من توجيهه نداءا للروس للمشاركة في مسيرة تنطلق الأحد في موسكو ضد الحرب في أوكرانيا !

وإستطردت الجريدة قائلة أن المسيرة التي كان مقررا لها أن تنطلق في احدى ضواحي العاصمة الروسية قد ألغيت ، فيما حصل منظموها على اذن بتنظيم مسيرة تأبينية في قلب العاصمة !

واشنطن بوست :

و تحت عنوان تشديد اجراءات الامن فى مدينة بريمن الالمانية و تحذير من ” خطر المتطرفين الاسلاميين ” !

أشارت الجريدة لتحذير الشرطة في مدينة بريمن شمالي ألمانيا من تصاعد التهديد الأمني الذي يشكّله المتطرفون الاسلاميون، وقالت إنها عززت وجودها في مركز المدينة وصعّدت من اجراءات حماية الجالية اليهودية فيها!

وجاء في تصريح أصدرته الشرطة السبت أنها فتشت مركزا ثقافيا اسلاميا في المدينة، واحتجزت عددا من الأشخاص للتحقق من هوياتهم كما اعتقلت شخصا واحدا !

ورفض ناطق بإسم الشرطة الإدلاء بالمزيد من التفاصيل.

وجاء أيضا في التصريح الذي أصدرته الشرطة “منذ مساء الأمس، حصلت السلطات في بريمن على مؤشرات – اعتمادا على معلومات من الشرطة وجهاز الاستخبارات الداخلي وسلطة اتحادية – بوجود تهديد متصاعد من جانب متطرفين اسلاميين! “

وكان مهرجان في مدينة براونشفايج الألمانية الشمالية قد ألغي في وقت سابق من الشهر الحالي بعد ورود معلومات عن هجوم محتمل قد يقوم به متطرفون إسلاميون !

نيويورك تايمز :

و تحت عنوان جون سورز رئيس الاستخبارات البريطانية السابق : الاسلام غير مهيأ لاحياء و تحديث نفسه ليواكب العصر !

أشارت الجريدة لقول السير جون سورز، الرئيس السابق لجهاز الاستخبارات الخارجية البريطاني المعروف بـ MI6 “إم أي 6″ إن الإسلام، كدين، ليس مهيأ لإحياء وتجديد نفسه ليواكب قيم القرن الحالي – على حد قوله !

وقال، ردا على سؤال بشأن أسباب تحوّل البعض إلى التطرّف، ويرى السير جون إن هناك إجابتان على سؤال لماذا يصبح الأشخاص متطرفين!

الأول، وفق رأيه، هو أن المسلمين “أقل اندماجا” في المجتمع البريطاني “وهناك عدد من العوامل الاجتماعية والاقتصادية مرتبطة بذلك !

وأضاف السير جون إن السبب الثاني هو أن الدين الإسلامي “ككل ليس مهيأ بشكل جيد لإحياء وتجديد نفسه، لكي يتوافق مع قيم ومعايير مجتمع يعيش في القرن الحادي والعشرين!”- أيضا على حد قوله !

ويضيف: “لذلك فإن هناك تحدّيا سياسيا كبيرا، يمكن فقط أن يضطلع به قادة العالم الإسلامي، ولا يمكن فرضه عليهم من جانب الغرب“!

وقد جاءت تصريحات السير جون في مقابلة إذاعية بريطانية ! حيث أتت المقابلة بعد الكشف عن هوية محمد إموازي، الذي يوصف بأنه “جون الجهادي”، وهو بريطاني ولد في الكويت وهو الآن في منتصف العشرينيات من عمره!

تجدر الاشارة الى ان محمد إموازي قد عاش في غرب لندن، وعرف بأنه “الجهادي جون”، الذي ظهر في فيديوهات عديدة لتنظيم “داعش “، صورت عمليات قطع رؤوس رهائن غربيين!

في الوقت نفسه اعتبر السير جون أن روسيا تمثل تهديدا لبريطانيا وحلفائها! كما حذّر من أن روسيا أصبحت تشكل خطرا على بريطانيا، وأن الأخيرة عليها أن تكون مستعدة لاتخاذ خطوات للدفاع عن نفسها وعن حلفائها !

وأضاف جون، الذي تقاعد عن منصبه مؤخرا بعد خمس سنوات قضاها في رئاسة الجهاز، أن التعامل مع مثل هذه التهديدات يتطلب المزيد من الإنفاق العسكري ! لكنه دعا إلى معالجة القضايا مع روسيا عبر “مزيد من الحوار” !